雅思常识:新托福与雅思的区别
2012-09-25 10:47:11 雅思
既然都得到广泛认可,那么两种考试孰难孰易,有什么不同就成为需要参加英语测试的人所争论的话题。下面将从阅读方面对新托福和雅思的异同进行比较。
新托福阅读与雅思阅读的相似性
◆阅读文章都涉及多种不同学科,涵盖的题材都非常广泛,内容涉及历史、科学、教育、经济等。考生不管参加哪种考试都需要扩大自己的阅读面。
◆两种阅读考试都会考察考生理解或猜测个别单词或短语的意思、把握写作目的及文章结构的能力。
◆都会考察考生理解长难句的能力,不管应对哪种考试,考生都应该把每种语法熟记于心,并且提高自己长句短读的能力和速度。
新托福阅读与雅思阅读的不同之处
分类不同。雅思阅读考试分为培训类阅读和学术类阅读,而新托福阅读考试只有学术类阅读。
考试次序不同。新托福考试时先考阅读,而雅思考试时,不管是学术类还是培训类,都是先考听力,再考阅读。
文章篇幅和长度不同。新托福阅读部分由3-5篇文章构成,每篇文章长度为700词左右。而雅思学术类阅读部分由3篇文章组成,每篇长度为1000词左右;培训类阅读由三部分组成,前两部分通常每部分都有两篇短文章,每篇500词左右,最后一部分为一篇长文章,700词左右。
题量和考试时间长度不同。新托福考试阅读部分时间为60-100分钟,3-5篇文章,每篇12-14题。雅思考试不管是学术类还是培训类,阅读部分时间都是60分钟,题量都为40道题。
文章出处与内容不同。朗阁海外考试研究中心统计发现,新托福阅读文章摘录于大学程度的教科书,一般都是对某一学科或主题的介绍性内容;内容更加学术化,其涵盖的题材也更加广泛,包括了历史、科学、教育、商业、社科、艺术文学、工程技术、体育文娱8个方面;并且为了评估考生对学术性文章的理解程度,阅读部分对摘录原文进行了尽可能少的改写。雅思学术类阅读文章主要选自杂志、期刊、书本、报纸等;内容涉及经济、教育、科技、环境、医学、能源、地质、海洋、动物等方面问题;由于反复强调非专业原则和国际化原则,法律及专业性较强的哲学,文学,艺术等的文章已经不再作为考查范围,而且有的文章是重写的。雅思培训类文章则主要选自通告、广告、传单、报纸、说明书、杂志等;第一部分内容与生活化英语有关,第二部分和工作方面有关,第三部分为学术性文章。
文章类型不同。新托福阅读文章分为三类:解释说明型文章、立论型文章、历史题材性文章。雅思学术类阅读文章包含说明文和议论文,每次考试至少有一篇文章涉及详细的逻辑论证。雅思培训类文章则只有第三篇为学术类文章,而且着重描写和说明而不是着重于论证。
考试目的和重点不同。朗阁海外考试研究中心分析发现,新托福阅读主要目的是评估考生对学术性文章的理解程度,考察考生寻找文章基本信息的能力、进行合理推断的能力及阅读理解文章内文概要的能力,因此新托福阅读考试中,文章会自动跳跃到题目所对应的文章内容部分。雅思学术类阅读则考查考生定位所需要的信息、理解并掌握该信息的能力,因此在阅读考试时,考生需要在整篇文章中去定位自己所需要的信息;而雅思培训类阅读主要考查考生出国生活的能力,考生在做题时也需要在整篇文章中去定位自己所需要的信息。
题型不同。新托福阅读包含图表题、篇章总结题、词汇题、指代关系题、简化句子题、
插入文本题、事实信息题、推断题、修辞目的题以及否定排除题。而雅思阅读不论学术
类还是培训类都包含:选择题、简答题、完成句子题、完成笔记/摘要/流程图/图表题、做标记题、分类及配对题、段落标题题、是非无判断。
对词汇量要求不同。新托福要求词汇量在6000-8000,而雅思阅读考试词汇量是以大学英语4、6级词汇为基础,要求在4000-6000左右。
答案填写方式不同。新托福阅读和新托福听力、写作、口语一样也为网考,答案直接填写。
分享