不管是准备雅思的考试还是托福的考试,难度都是不小的,好在现在雅思托福之间分数可以互换。下面就由出国留学网带来雅思托福分数对照表解析。
换算标准
但就两种考试而言,评分机制有所不同:托福总分120分(听说读写四部分各占30分,总分为四个单项之和),而雅思总分9分(听说读写单项满分均为9分,总分取四个单项平均值),每0.5分一个区分度。
托福考试的主办方——(Educational Testing Service,简称ETS)在整理和分析了1153位同时参加雅思和托福考试考生分数的基础上,在其官方网站发布了一份雅思vs托福总分数对照表:
雅思比托福容易
雅思总体来说,是比托福容易!通过以上各图的对比已经很容易看出了。两者之前的难易区别主要在于:
考察侧重
雅思考试对词汇的要求并不是很高,但却非常生活化,考试内容会涉及到生活场景,更注重英语语言的实际操作能力,如它的听力部分就是与现实紧密结合的。
而托福则较偏向于模拟课堂环境与校园生活,为考生将来的求学是否能适应外国高校的学习提供参考。
考查内容
两种考试都分为听、说、读、写四个项目,区别在于托福为机考,考试在同一天进行,雅思为笔试跟口试(雅思也可以参加机考,但还处于小范围试点的阶段,目前仍以笔试为主),口试在笔试前后一周的时间内进行。
综合来说,这两个都是从不同角度对学生的语言能力进行考察。比如,雅思中经常会考察学生的同义替换能力;而托福则侧重于信息理解、概括能力。而大家普遍惧怕的词汇、语法却不是托福雅思直接考察的内容,但是却融入在语言的运用中。如果词汇和语法不过关,估计你做题会做到发疯也没有什么效果!
从听读写三方面来比较雅思和托福
听:托福难度大于雅思
托福的听力是一个入门槛比较高的测试,但是也更加的贴近高等教育模式。是一个非常锻炼真实听力实力的测试。
相反,雅思和国内的高考四六级考试比较类似,其难度主要在于题型的千变万化。所以说,雅思的听力是有技巧可循的考试。这也是近几年雅思培训大行其道的原因。
读:两者难度比较接近
托福的阅读相对于雅思比较学术化,常出现我们比较难以理解的词句。但是其逻辑性结构更加的清晰,大部分题目都是文章理解题和词语的大意题,对学术词汇要求比较大。而雅思阅读题型非常複杂,细分多达10种,但是其考察本质都是同义词的替换。同听力一样,雅思阅读也是有技巧可循,甚至有时候取得高分的关键也在技巧上,比如题目回答的先后顺序。而且雅思文章普遍比托福的文章长,所以考场上基本没有理解文章的时间,不过文章不求甚解题目也能做得八九不离十。
写:雅思难度大于托福
写作是雅思唯一一个难于托福的单项。
托福考试的大作文题库是固定且给出的。小作文虽然是听读写的结合但是难度并不大,且托福允许使用套句和模版句,对于语法错误也没有雅思限定那么严格,其难度主要在于思维和逻辑的拓展。
雅思考试的大作文范围大的吓人,考场上碰见原题的概率很小,而且其题库不仅庞大且不断在更新。而且大作文分为不同的类型,对于不同的类型其写法也不同,无形中增加了考生的备考难度。小作文也是类型繁多,雅思写作考试难度最大的是对于语法错误的强调和对使用模版套句的不姑息。考官拿到考生作文的第一件事就是算有多少语法错误,不论考生的词语多么高大上,句型论证多么优美,只要语法错误比较多,基本句型都出错,那么分数一定是6以下。而且考官对于已经被中国考生用烂的套句等恨之入骨,发现有使用我们常见的套句基本也是6分以下了。
推荐阅读: